VOCABULAIRE DE NOEL (NAVIDAD)
VOCABULAIRE NOEL
|
FRANÇAIS |
Español |
Dibujo / Dessin |
|
une bougie |
una vela |
|
|
un chant de Noël |
un villancico |
|
|
un cadeau |
un regalo |
|
|
la crèche |
el belén |
|
|
un diablotin |
un cohete chino |
|
|
un dindon |
un pavo |
|
|
les feux d'artifice |
los fuegos artificiales |
|
|
une guirlande |
una guirnalda, una corona |
|
|
le houx |
el muérdago, el acebo |
|
|
la messe de minuit |
la misa de gallo |
|
|
Père Noël |
Papá Noel, Santa Claus |
|
|
un renne |
un reno |
|
|
le réveillon |
la cena de Nochebuena |
|
|
le sapin de Noël |
el árbol de Navidad |
|
|
l'Avent |
el Adviento |
|
|
le Noël |
la Navidad |
|
|
la nuit de Noël |
la Nochebuena |
|
|
le jour de Noël |
el día de Navidad |
|
|
Joyeux Noël |
Feliz Navidad |
|
|
Nouvel An |
Año Nuevo |
|
|
Un couronne de Noel |
Corona de navidad |
|
|
Le traineau |
El trineo |
|
|
Une étoile |
Una estrella |
LE CHANT DE NOËL: VIVE LE VENT, VIVE LE VENT
Sur le long chemin
Tout …………..….. de neige blanche
Un vieux …………………… s’avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la ……………..
Qu’il chantait petit enfant
Refrain
Vive le ……………..…., vive le vent,
Vive le vent d’……………….….
Qui s’en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins ………….….
Vive le …………..…….., vive le temps,
Vive le temps d’hiver
Boules de neige et jour de l’an
Et bonne année ……………….
Et le vieux monsieur
Descend vers le …………………
C’est l’heure où tout est sage
Et l’ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque ………………..
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l’on entend la même ……………….
Refrain